It refers to taking a detour during a pre-arranged trip.
This boy don go branch somewhere o.
Babe I don dey find you, Wey you branch?
To narrate an event or a story.
Bros play me the scores wey happen for school today.
["Information", "Gist", "Story"]