1. To have or own
2. To understand
1. I get shirt like dat.
2 I don get wetin you dey yarn.
It's a form of endearment bestowed upon friends who disturb you so much you want to drown them lovingly.
See your big head, Fish.